Aller au contenu principal
logo doré de l'IRPA
BALaTBelgian art, links and tools

Relieksarcofaag van de H. Guido van Anderlecht

Numéro de clichéX054478
CCBYCC BY 4.0KIK-IRPA, Brussels (Belgium), cliché X054478

Informations de base

TitreRelieksarcofaag van de H. Guido van Anderlecht
Numéro d'objet20004646
Institution
Église Saints-Pierre-et-Guidon[Anderlecht]
Persistent identifier

Production et datation

Creator
inconnu(menuisier)
Creation date
1595
Creator
inconnu(peintre)

Propriétés physiques

Techniques
Dimensions
hauteur: 62 cm
largeur: 120 cm
profondeur: 38 cm

Inscriptions et marques

inscription
ContenuDIE WERDIGHE GHBEENTEN VAN SINTE WYE
Méthodegeschilderd
inscription
ContenuSANCTI GVIDONIS CONFESSORIS RELIQVIAE
Méthodegeschilderd
inscription
ContenuINCLYTE GVIDO TVOS - MISERANS TVEARE CLIE(N)TES
Méthodegeschilderd
inscription
ContenuSINTE WYE EERWEERDICH PATROON BIDT VOER ONS IN HEMELS THROO(N)
Méthodegeschilderd
inscription
ContenuSANCTI GVIDONIS - CONFESSORIS RELIQVIAE
Méthodegeschilderd

Iconographie

Notes

Traductie "Inclyte Gvido tvos miserans tveare clientes" : "Inclute Guido tu os mise rans tue rare cli entes" ("Illustre Guidon, toi qui sais prendre pitié, protège tes clients").
Traductie "Sinte wÿe Eerweerdich Patroon bidt voer ons in hemels throo" : "Saint Guidon Révérend Patron, prie pour nous sur ton trône au ciel".

Comment citer

KIK-IRPA. (1992). Relieksarcofaag van de H. Guido van Anderlecht [Object metadata]. https://hdl.handle.net/20.500.14037/object.20004646

Dossiers (1)

Numéro de dossier
Responsable
Depuydt-Elbaum, Livia
Méthode
mission
Date du dossier
2011

Références numériques (0)

Aucune référence numérique disponible pour cet objet.