Retable de saint Vincent de Soignies
CC BY 4.0KIK-IRPA, Brussels (Belgium), cliché X123212TitreRetable de saint Vincent de Soignies
Numéro d'objet10056579
Institution
LieuMons[localité]
Emplacement / Adresse:Déambulatoire sud, chapelle de "sainte Waudru" ou de "saint Vincent"
Nom d'objet
École/Style
néo-gothique
Persistent identifier
Production et datation
Life dates
1867 - 1947
Life dates
1857 - 1934
Lieu de production
Propriétés physiques
Matériaux
Techniques
Dimensions
hauteur: 320 cm
largeur: 241 cm
prédelle: largeur: 184.5 cm
Inscriptions et marques
inscription
ContenuDILEXIT ME ET TRADIDIT SEMETIPSUM PRO ME GAL. II 20
Méthodesculpté
TraductionIl m'a aimé et s'est livré. Ga 2,20
inscription
ContenuS. MARCUS. S. MATHEUS. S. JOANNES. S. LUCAS.
Méthodepeint
inscription
ContenuSANCTUS GHISLENUS. S. AUDEBERTUS. SANCTUS LANDERICUS. SANCTA ALDEGUIDIS.
Méthodepeint
phylactère[écriture]
ContenuPOSUISTI IN CAPITE EIUS CORONAM DE LAPIDE PRETIOSO
Méthodepeint
TraductionTu pose sur sa tête une couronne d'or pur. Ps 21(20), 4
phylactère[écriture]
ContenuSIT POST HAC NOMEN TUUM NOM MADELGARIUS SED VINCENTIUS ID EST VICTORIOSUS
Méthodepeint
TraductionQue après ces choses ton nom ne soit plus Madelgaire mais Vincent c'est-à-dire le victorieux.
Iconographie
Personnes et institutions représentées
Type
personne
Rôle
Sujets
Attribute
nom d'objet
Foi chrétienne
Événements religieux
Figures religieuses
Ghislain de Hainaut[moine-personnage], Aubert de Cambrai[évêque occidental-personnage], Landry de Soignies[évêque occidental-personnage], Aldegonde de Maubeuge[abbesse-personnage], Amand de Maastricht[évêque occidental-personnage], Waudru de Mons[abbesse-personnage], ange avec instrument de musique, ange avec attribut, Vincent de Soignies[moine-personnage]
Associations
Personnes et institutions
Harmignies, Paul (don)
Lemaître[doyen] (don)
Notes
Retable, déplacé en 1929 de la chapelle de saint Vincent (déambulatoire nord) à la chapelle de sainte Waudru, sur un autel en petit granit.
Iconographie (gauche à droite) : Mariage de Vincent et Waudru ; Vincent, Waudru et leurs quatre enfants ; Mort de saint Vincent ; Chantier de la collégiale de Soignies ; Conversion de saint Vincent.
Droits & conditions d'utilisation
Métadonnées
CC0
CC0Cette dédicace au domaine public s'applique uniquement aux métadonnées. Les photographies associées peuvent avoir leur propre licence ou statut de droits d'auteur.
Comment citer
KIK-IRPA. (1994). Retable de saint Vincent de Soignies [Object metadata]. https://hdl.handle.net/20.500.14037/object.10056579
