Skip to main content
golden logo of KIK-IRPA
BALaTBelgian art, links and tools

Reliquaire de saint Poppon

Photo numberKN009389
CCBYCC BY 4.0KIK-IRPA, Brussels (Belgium), cliché KN009389

Basic Information

TitleReliquaire de saint Poppon
Object number10106944
Institution
Eglise Saint-Sébastien[Stavelot]
Inventory NumberA-9
Persistent identifier

Production & Dating

Creator
Goesin, Jean(orfèvre)
Life dates
1612 - 1660
Creation date
1625 - 1626
Creation date
1501 - 1510
Production place

Physical Properties

Dimensions
hauteur: 92 cm
largeur: 72 cm
profondeur: 53 cm

Inscriptions and markings

datation
Content1626
Methodgravé
poinçon
Methodpoinçonné
Descriptionpoinçon de ville : poinçon de Liège (1626)
signature
ContentAV
Methodpoinçonné
Descriptionmonogramme du marqueur Aymond Voes
signature
ContentIG
Methodpoinçonné
Descriptionpoinçon de maître : Jean Goesin
inscription
ContentFERDINANDVS DEI GRATIA ARCHIE(PISCOP)VS ET ELECTOR COLONIEN(SIS) PRINC(E)PS ET EP(ISCOP)US LEODIEN(SIS) MONASTERIEN(SIS) PADERBORNEN(SIS) ADMINISTRATOR STABULEN(SIS) UTRIVSQ(VE) BAVARI(A)E DUX ETC. - JOANNES GOESIN FECIT 1626 LEODY

Iconography

People and Institutions Depicted
Type
person
Name
Ferdinand de Bavière(prince-évêque)
Type
institution
Name
Abbaye Saint-Remacle[Stavelot]

Associations

Persons and institutions
Saint Poppon (relique)

Notes

Crosse datant du début du XVIe siècle.
Représentation de St Poppon, abbé de Stavelot (1021-1048), revêtu d'ornements pontificaux et tenant une église dans sa main droite, le buste repose sur un socle allongé, octogonal, recouvert de bas-reliefs illustrant des scènes de la vie du saint (conversion du chevallier Poppon, provoquée par l'inflammation de la pointe de sa lance), résurrection par l'abbé stavelotain du berger mordu par un loup, chute de l'architecte Hubald, poussé du clocher de l'abbatiale par le diable, et sa guérison par le saint, mort du saint; miracles posthumes : Poppon bénit le moine Etienne, résurrection et absolution du serviteur pécheur, délivrance du jeune ecclésiastique possédé, guérison d'un hydropique; armoiries de Ferdinand de Bavière, chargées de celles de l'abbaye de Stavelot, devise du prince-évêque de Liège, deux inscriptions, l'une sur la corniche du socle, aux noms de Ferdinand de Bavière et de l'orfèvre Jean Goesin avec la date 1626, l'autre au bas du relief du socle représentant St Poppon bénissant un mourant, au nom de Nicolas Hocht, prieur de Stavelot qui traduisit la vie de St Poppon, avec la date 1626. Crosse avec un loup bondissant.
Argent repoussé, coulé, ciselé, partiellement doré et partiellement polychromé. Cabochons de cristal de roche, émaux.
Bibliographie : P.-Y. Kairis, « Buste-reliquaire de saint Poppon », dans F. Delcor (éd.), Trésors classés en Fédération Wallonie-Bruxelles, Bruxelles, 2015, p. 144-145.

How to cite

KIK-IRPA. (1999). Reliquaire de saint Poppon [Object metadata]. https://hdl.handle.net/20.500.14037/object.10106944

Intervention files (3)

Intervention file number
Method
mission
Intervention file number
Responsable
Mercier, Emmanuelle
Method
traitement de conservation-restauration
Intervention file number
Responsable
Dewanckel, Gilberte
Method
traitement de conservation-restauration